close
出現順序 | 地點 | 地點附註 | 日文 | 學名 | 中文 | 別名、附註 |
FIRST | 濱美湖 | 蚵架海岸 | アイナメ | Hexagrammos otakii | 大瀧六線魚 | |
濱名湖 | キビレアカレンコ | Dentex sp | 牙鯛 | 赤棕 | ||
クロソイ | Sebastes schlegelii | 許氏平鮋 | ||||
ウナギ | Anguilla japonica | 鰻魚 | 白鰻,日本鰻鱺 | |||
アジ | Trachurus japonicus | 真鰺 | 竹莢魚,巴攏魚 | |||
ムロアジ | Decapterus muroadsi | 黃帶鰺 | 甘仔魚 | |||
シロギス | Sillago japonica | 青沙梭 | ||||
モトギス | Sillago sihama | 沙梭 | 沙腸仔,多鱗鱚 | |||
スタㄧウナギ | 虛構 | 星鰻魚? | rare | |||
アキカン | 貓罐頭 | 垃圾 | ||||
長葉川 | 電車橋 | アブラハヤ | Phoxinus lagowskii steindachneri | 泥鱥 | ||
アユ | Plecoglossus altivelis | 香魚 | 年魚 | |||
ギンブナ | Carassius auratus | 鯽魚 | ||||
コイ | Cyprinus carpio | 鯉魚 | 台仔,鮘仔 | |||
サクラマス | Oncorhynchus masou | 櫻鱒 | 櫻花鉤吻鮭日本(亞)種 | |||
ニッコウイワナ | Salvelinus leucomaenis pluvius | 岩魚 | 小型鮭魚 | |||
イカリマス | 虛構 | 怒鮭 | 生氣的鮭魚-rare | |||
ナガグシ | 膠鞋 | 垃圾 | ||||
真中湖 | 富士山麓 | アブラハヤ | Phoxinus lagowskii steindachneri | 泥鱥 | ||
應該是富士五湖 | オオクチバス | Micropterus salmoides | 大口鱸 | 美洲鱸,外來種 | ||
其中一個 | カムルチㄧ | Channa argus | 烏鱧 | 蛇頭魚,雷魚,外來種 | ||
山中湖 | ギンブナ | Carassius auratus | 鯽魚 | |||
コイ | Cyprinus carpio | 鯉魚 | 台仔,鮘仔 | |||
ニジマス | Oncorhynchus mykiss | 虹鱒 | 麥奇鉤吻鮭 | |||
ヒメマス | Oncorhynchus nerka | 紅鮭 | 姬鮭,紅大麻哈魚 | |||
ピソクバス | 虛構 | 粉紅鱸魚 | rare | |||
ネッコ | 樹根 | 垃圾 | ||||
FINAL | 野山灣 | 有山有海 | アイナメ | Hexagrammos otakii | 大瀧六線魚 | |
サヨリ | Hyporhamphus sajori | 日本下鱵魚 | 水針 | |||
クロイシモチ | Apogon niger | 黑天竺鯛 | 目擇仔魚 | |||
アジ | Trachurus japonicus | 真鰺 | 竹莢魚,巴攏魚 | |||
メジナ | Girella punctata | 黑瓜子臘 | 黑毛 | |||
クロダイ | Acanthopagrus schlegeli | 黑鯛 | 黑格,烏格 | |||
スズキ | Lateolabrax japonicus | 日本真鱸 | 花鱸,青鱸,七星鱸魚 | |||
イシモチ | Argyrosomus argentatus | 白姑魚 | 白口,胖頭,帕頭仔 | |||
マコガレイ | Pleuronectes yokohamae | 橫濱鰈 | ||||
スナガレイ | Pleuronectes punctatissimus | 花點鰈 | ||||
マックロダイ | 虛構 | 真黑鯛 | 全黑的鯛魚-rare | |||
アキカン | 貓罐頭 | 垃圾 |
這篇除了中部地區的釣場魚種外,還補充一些東東,條列如下:
1.キビレアカレンコ Dentex sp 這一隻是泛指牙鯛這一屬的魚的總稱,台灣俗名叫赤 "魚宗",台語念起來叫"恰張"。
2.アユ Plecoglossus altivelis 香魚在日本漢字是"魚占" ,讀做年(A-YU),應該是年魚稱呼的由來。
3.サクラマス Oncorhynchus masou大名鼎鼎的櫻花鉤吻鮭日本(亞)種,最近認為和台灣的同源。台灣有N種稱呼。
4.オオクチバス Micropterus salmoides 來自北美, カムルチㄧ Channa argus 來自中國,屬強勢的外來種。看來外來種威脅原生種的故事在日本也不少。
5.メジナ Girella punctata クロダイ Acanthopagrus schlegeli 兩種黑字輩的均為台灣釣魚界名物。クロダイ Acanthopagrus schlegeli 甚至有以他命名的釣餌"烏格丸"。
6.イシモチ Argyrosomus argentatus 跟黃魚一樣是石首魚科的。胖頭,帕頭仔相信也是口譯音譯的問題而已。
7.濱美湖,其實真實的地名叫濱名湖,類似七股的潟湖地形,有大量蚵架。
如要轉載請先告知並註明出處,下一篇近畿地方魚種,敬請期待!(我看有得等了)
全站熱搜